WE, THE COMPOSERS/WRITERS/PERFORMERS, BELIEVE THE BELOW SPLITS ACCURATELY REPRESENT THE AGREEMENT BETWEEN US AS TO OUR RESPECTIVE OWNERSHIP INTEREST AND SHARE OF SONGWRITER AND ARTIST ROYALTIES’ PAYABLE IN CONNECTION WITH THE SONG LISTED BELOW.
NOSOTROS, LOS COMPOSITORES/ESCRITORES/INTÉRPRETES, CREEMOS QUE LOS PORCENTAJES INDICADOS A CONTINUACIÓN REPRESENTAN DE MANERA PRECISA EL ACUERDO ENTRE NOSOTROS RESPECTO A NUESTROS INTERESES DE PROPIEDAD Y LA PARTE DE LAS REGALÍAS DE COMPOSITOR E INTÉRPRETE QUE NOS CORRESPONDEN EN RELACIÓN CON LA CANCIÓN LISTADA A CONTINUACIÓN.
Song Ownership (the publishing) includes mechanical, print, sync, micro sync, and public performance, background royalties.
Composer/Writer percentages must total 50%. Publisher percentages must total 50%.
We, the undersigned, hereby acknowledge that we have jointly written and/or composed the musical composition listed above. This agreement, when signed by us, will confirm the respective ownership percentages each of us has in and to the Composition:
1. We agree that the Composition has been written, and that copyright therein and thereto is owned by us, in the following percentages:
2. We agree that each of our respective publishing rights in and to the Composition will be assigned to and administered by our respective individual publisher(s) or publishing designee(s), as the case may be, in accordance with the terms of any applicable agreements pertaining thereto, according to our respective percentage contributions to the Composition. If any writer/producer’s music publishing licensees or designees shall fail or refuse to issue a license as provided for pursuant to this Agreement, then the other writer/producer may submit this Agreement to the applicable society, agency or potential licensee and each such writer/producer hereunder agrees that this Agreement shall be deemed to be good and sufficient evidence of such writer/producer’s intent and agreement to issue and cause the issuance of licenses in accordance with the terms and conditions hereof.
3. We agree to cooperate with each other and our respective publishing designees in connection with any documentation and copyright requirements necessary to carry out the provisions of this agreement. Each writer/producer of the Composition hereunder (or his music publishing designee, as applicable) shall have the right to administer solely such writer/producer’s interests in and to such Composition(s), throughout the Territory, during the full term of worldwide copyright. In connection therewith, no writer/producer or such writer/producer’s publishing designees shall issue any licenses for the reproduction of, preparation of works derived from or distribution of copies or phonorecords of the Composition(s), or any of them, without the written consent of the other writer/producer. Any assignment of the ownership or copyrights in, or the rights to license or administer the use of, your portion of any Composition, whether heretofore or hereinafter entered into by you or your publishing designees, shall be subject to the terms and conditions of this Agreement.
4.We represent and warrant to each other that each of us is free to enter into this Agreement, and that our respective contributions to the Composition are original and will not violate, infringe upon or conflict with the rights of any person and/or entity. We agree to indemnify and hold each other harmless fromanyand all damages, liabilities, costs, expenses (includingreasonable attorneys’ fees) arising out of or in any way connected with any third-party claim, demand or action inconsistent with the representations, warranties and agreements made by us herein.
5.If the Composition is embodied in an audio-visual work other than a promotional video (e.g. a motion picture or television
show), Writer and/or Writer's
designee publisher, and/or any person or entity in which Writer and/or Writer's
designee publisher has a direct or indirect interest in entering into synchronization licenses for the Composition
in that work and any trailers or advertisements therefore in any and all media now existing or hereafter developed on the
same terms that the Artist and/or his publisher enters into with respect to the corresponding synchronization license (and the
synchronization fee payable to the Writer and/ or Writer's
designee publisher and/or any person or entity in which
The writer and/or Writer's
designee publisher has a direct or indirect interest will be based on the fee negotiated by
Artist's publisher, except pro-rated in accordance with the applicable party's fractional share of the overall Composition).
6.Samples. If any unauthorized samples are contained in the Composition for which the sampled
writer(s)/publisher(s) (the “Owners”) are to receive a copyright interest in and to the Composition, then the
Writers hereby agree that the copyright interest of the Writer(s) (and their publishing designee) responsible for
including the sample shall be reduced to accommodate the Owners’ copyright interest. Any additional copyright
interest owed to the Owners shall be proportionately deducted from the remaining Writers’ (and their publishing
designees’) copyright interests.
Propiedad de la Canción (la edición) incluye derechos mecánicos, de impresión, sincronización, micro-sincronización, y ejecución pública, así como regalías por música de fondo.
Los porcentajes del compositor/escritor deben sumar un 50%. Los porcentajes del editor deben sumar un 50%.
Nosotros, los abajo firmantes, por la presente reconocemos que hemos compuesto y/o escrito conjuntamente la composición musical que se menciona a continuación en la parte de arriba. Este acuerdo, al ser firmado por nosotros, confirmará los respectivos porcentajes de propiedad que cada uno de nosotros tiene sobre la Composición:
1. Acordamos que la Composición ha sido creada y que los derechos de autor de la misma son propiedad nuestra en los siguientes porcentajes:
2. Acordamos que cada uno de nuestros derechos editoriales sobre la Composición serán asignados y administrados por nuestros respectivos editores individuales o designados editoriales, según sea el caso, de acuerdo con los términos de cualquier acuerdo aplicable a los mismos, de acuerdo con nuestras respectivas contribuciones porcentuales a la Composición. Si el editor o el designado editorial de algún escritor/productor no emite o se niega a emitir una licencia según lo previsto en este Acuerdo, entonces el otro escritor/productor podrá presentar este Acuerdo a la sociedad, agencia o posible licenciatario aplicable, y cada escritor/productor bajo este acuerdo acepta que este Acuerdo se considerará como prueba válida y suficiente de la intención y el acuerdo de dicho escritor/productor para emitir y causar la emisión de licencias de acuerdo con los términos y condiciones aquí establecidos.
3.Nosotros Acordamos cooperar entre nosotros y con nuestros respectivos designados editoriales en relación con cualquier documentación y requisitos de derechos de autor necesarios para cumplir con las disposiciones de este acuerdo. Cada escritor/productor de la Composición (o su designado editorial, según sea aplicable) tendrá el derecho de administrar exclusivamente los intereses de dicho escritor/productor en y sobre dicha(s) Composición(es), en todo el Territorio, durante el plazo completo del derecho de autor a nivel mundial. En relación con lo anterior, ningún escritor/productor ni sus designados editoriales emitirán licencias para la reproducción, preparación de obras derivadas o distribución de copias o fonogramas de la(s) Composición(es), o cualquiera de ellas, sin el consentimiento por escrito del otro escritor/productor. Cualquier cesión de la propiedad o de los derechos de autor, o los derechos para licenciar o administrar el uso de su porción de cualquier Composición, ya sea que se haya realizado anteriormente o se realice en el futuro por usted o por sus designados editoriales, estará sujeta a los términos y condiciones de este Acuerdo.
4.Nos representamos y garantizamos mutuamente que cada uno de nosotros es libre de celebrar este Acuerdo, y que nuestras respectivas contribuciones a la Composición son originales y no violarán, infringirán ni entrarán en conflicto con los derechos de ninguna persona y/o entidad. Aceptamos indemnizarnos y mantenernos mutuamente indemnes de cualquier daño, responsabilidad, costo, gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan o estén de alguna manera relacionados con cualquier reclamación, demanda o acción de terceros que sea inconsistente con las representaciones, garantías y acuerdos realizados por nosotros en el presente.
5.Si la Composición está incorporada en una obra audiovisual distinta a un video promocional (por ejemplo, una película o un programa de televisión), el Autor y/o el editor
designado por el Autor, y/o cualquier persona o entidad en la que el Autor y/o el editor
designado por el Autor tenga un interés directo o indirecto en celebrar licencias de sincronización para la Composición
en esa obra y cualquier avance o publicidad de la misma en todos y cada uno de los medios existentes en la actualidad o que se desarrollen en el futuro en los mismos
términos que el Artista y/o su editor celebren con respecto a la licencia de sincronización correspondiente (y la
tarifa de sincronización pagadera al Autor y/o al editor
designado por el Autor y/o cualquier persona o entidad en la que
el Autor y/o el editor
designado por el Autor tenga un interés directo o indirecto se basará en la tarifa negociada por el editor del Artista, excepto que se prorrateará de acuerdo con la parte fraccional de la parte aplicable de la Composición general).
6.Sampler. Si la composición contiene Sampleos no autorizadas para las cuales el autor o los editores sampliaron (los “Propietarios”) recibirán un derecho de autor sobre la composición, los autores acuerdan por la presente que el derecho de autor del autor o los autores (y su representante editorial) responsables de incluir la muestra se reducirá para dar cabida al derecho de autor de los propietarios. Cualquier derecho de autor adicional que se deba a los propietarios se deducirá proporcionalmente de los derechos de autor de los autores restantes (y de sus representantes editoriales).
Sound Recording (the masters) includes master use, reproduction (sales/streams), and neighboring right.
La grabación de sonido (los masters) incluye el uso del master, la reproducción (ventas/transmisiones) y los derechos conexos.
Music Video Revenue Clause
The parties acknowledge and agree that any revenue generated from the exploitation, monetization, or licensing of the music video is separate and independent from the revenue generated from the sound recording (master). This includes, but is not limited to, revenue generated through platforms such as VEVO, iTunes (Apple Music Video), TIDAL, Boomplay, AMI Entertainment, among others.
The rights and revenue related to the music video shall be governed by this agreement and do not affect any previously agreed splits or rights related to the audio.
Cláusula de Ingresos por Video Musical
Las partes reconocen y aceptan que cualquier ingreso generado por la explotación, monetización o licenciamiento del video musical es separado e independiente del ingreso generado por la grabación sonora (master). Esto incluye, pero no se limita a, ingresos generados a través de plataformas como VEVO, iTunes (Apple Music Video), TIDAL, Boomplay, AMI Entertainment, entre otras.
Los derechos y los ingresos relacionados con el video musical se regirán por este acuerdo y no afectan los splits ni derechos previamente acordados sobre el audio.
Accuracy and Legal Responsibility Clause
The artist(s) or writer(s) listed on this split sheet hereby acknowledge and confirm that all information provided to DPM Network Music Distribution and DPM Network Music Publishing is accurate, complete, and provided in good faith. This includes, but is not limited to, the correct attribution of contributions and the appropriate disclosure of any samples, interpolations, or other third-party materials incorporated into the work.
DPM Network Music Distribution and DPM Network Music Publishing provide this form solely to collect accurate information required for generating the PDF version of this split sheet. This PDF is intended for use in platforms such as DocuSign or SignRequest, as needed, for documentation purposes. DPM Network Music Distribution and DPM Network Music Publishing assume no responsibility for the accuracy of the information submitted or for any legal issues that may arise due to inaccuracies, misrepresentations, or omissions—including the use of unlicensed samples or interpolations not disclosed on this split sheet.
The undersigned artist(s) or writer(s) agree to assume full legal and financial responsibility for resolving any such issues and to indemnify and hold harmless DPM Network Music Distribution and DPM Network Music Publishing from any claims, damages, or liabilities that may result.
Cláusula de Exactitud y Responsabilidad Legal
Los artistas o compositores enumerados en esta hoja de división reconocen y confirman que toda la información proporcionada a DPM Network Music Distribution y DPM Network Music Publishing es precisa, completa y ha sido proporcionada de buena fe. Esto incluye, pero no se limita a, la atribución correcta de contribuciones y la divulgación apropiada de cualquier muestra, interpolación u otros materiales de terceros incorporados en la obra.
DPM Network Music Distribution y DPM Network Music Publishing proporcionan este formulario únicamente para recopilar información precisa necesaria para generar la versión en PDF de esta hoja de división. Este PDF está destinado a ser utilizado en plataformas como DocuSign o SignRequest, según sea necesario, con fines de documentación. DPM Network Music Distribution y DPM Network Music Publishing no asumen ninguna responsabilidad por la exactitud de la información proporcionada ni por cualquier problema legal que pueda surgir debido a inexactitudes, tergiversaciones u omisiones, incluyendo el uso de muestras o interpolaciones no autorizadas que no hayan sido divulgadas en esta hoja de división.
Los artistas o compositores firmantes aceptan asumir plena responsabilidad legal y financiera para resolver cualquiera de estos problemas y acuerdan indemnizar y eximir de responsabilidad a DPM Network Music Distribution y DPM Network Music Publishing ante cualquier reclamación, daño o responsabilidad que pueda resultar.
This Split Sheet Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the of
Este Acuerdo de Hoja de División ("Split Sheet") se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del
Any disputes, claims, or controversies arising out of or related to this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts located in
Cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con este Acuerdo estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en
